BLOGGER TEMPLATES AND TWITTER BACKGROUNDS »

Nº DE ACESSOS

contador free

FOTOS DO LANÇAMENTO DOS LIVROS HUMANITY/TESSITURAS E DERRADEIRA PLUMAGEM 26/07/2013

FOTOS DO LANÇAMENTO DO LIVRO HUMANITY/TESSITURAS

Gente,

Eu Sílvia Oliveira lancei o livro de poemas em inglês ! (O Volpato parelhou-os em língua nacional)
O título 'Humanity / Tessituras' está aqui no blog; podem ler e copiar !

clique para ler HUMANITY / TESSITURAS

POSTAGENS RECENTES

AMIGOS DO MIST

Obrigada por visitar e comentar as postagens

Let´s Study English !

(Grupo até 4)
* Desenvolver habilidades
* Fortalecer comunicação
*Atender clientes c/ excelência
e qualidade

*Informações- Sílvia Oliveira

3421 0451 - 9375 8695/8335 0737

Email : oliveirasylvia7@hotmail.com
Blog: http://mist-silvia.blogspot.com.br

quarta-feira, 1 de fevereiro de 2012

' DESCOMPASSO '


'Descompasso'

- poema de Sílvia

 
summer that looks autumn
even like winter sometimes

January that feels
more like May or June

water tastes just the floods
and nature seems out of tune

out of order weather sounds
everywhere you look around


Descompasso

- parelhamento em língua nacional por
Irineu Volpato

Verão que se veste às vezes de outono
e quantas vezes parece-se inverno

essa sensação janeiro
que mais lembra maio em junho

essas águas com sabor de enchente
- onde encontrar a sintonia das coisas ?

o tempo se desenha inteiro fractado
por todo lado que se olhe

2 COMENTE AQUI:

Carla Ceres disse...

Para de gastar os poemas, Safyra! :) Beijos!

Zé Carlos disse...

Lindo como tudo o que você faz Sílvia. Um beijo do seu amigo ZC

Poemas de Safyra também no YouTube

Textos Poéticos de Safyra

ARQUIVO

NAUFRÁGIO

Black Wolf Tribute - Long Life to the wolves

ÍNDICE